From lettuce to lobsters and everything in between, Harvard Farmers’ Market vendors dish on the fruits of their labor.