The men’s basketball team at Harvard University returns to the NCAA tournament for the first time since 1946, after winning the Ivy League. The 12th-seeded Crimson (26-4) face fifth-seeded Vanderbilt University (24-10) in the first round.