How Radcliffe became a hub of creativity that helped propel forward the women it engaged, and the women’s movement, in crucial ways.