Ethnomusicology graduate student Sheryl Kaskowitz talks about her dissertation on cultural shifts in the meaning of Irving Berlin’s “God Bless America.”