John V. Kelleher, professor of Irish studies emeritus in the Department of Celtic Languages and Literatures, died Jan. 1 at Barnes-Jewish Hospital in St. Louis after a brief illness. He was 87.