Though larger religions have made big inroads, African spirituality, a belief system based in openness and adaptation, endures, says Harvard religion professor Jacob Olupona.